जब रोबोट घरेलू उपकरणों के आदरणीय निर्माता सक्रिय रूप से कॉम्पैक्ट "स्वतंत्र" वैक्यूम क्लीनर के उत्पादन के बारे में सेट करते हैं, तो प्रतिस्पर्धा बाजार पर उठी। कुछ मॉडल जल्दी से उत्पादन से बाहर निकल गए, क्योंकि अधिक उन्नत "सहकर्मी" दिखाई दिए।
कोई अपवाद नहीं पोलारिस 0610 रोबोट वैक्यूम क्लीनर था, जिसे ग्राहकों द्वारा अपने बजट मूल्य और दुकानों के लेंटा श्रृंखला में प्रचार प्रचार के लिए याद किया गया था।
लाभ
- कम लागत
- कॉम्पैक्ट आयाम
- प्रबंधन और बनाए रखने में आसान
- अच्छी गुणवत्ता वाली फर्श की सफाई
- लो बैटरी साउंड अलार्म
नुकसान
- कोई चार्जिंग बेस नहीं
- नियंत्रण कक्ष और "आभासी दीवार" का अभाव
- 50 मिनट से कम समय के लिए एक बार चार्ज करने पर
- कोई फर्श की सफाई का कार्य
- पुनर्भरण की अवधि
- ऑपरेशन के दौरान महत्वपूर्ण शोर
आइए इस मॉडल पर करीब से नज़र डालें और इसकी तुलना अन्य निर्माताओं के समान उपकरणों से करें।
पेश है पोलारिस पीवीसीआर 0610
संशोधन 0610 निर्माता के परीक्षण संस्करणों में से एक बन गया है। यह बाजार पर लंबे समय तक नहीं चला, क्योंकि डिजाइन और कार्यों के सेट में खामियां तुरंत स्पष्ट हो गईं। यह एक बजट उपकरण है जो खरीदार के लिए औसत से कम आय के साथ बनाया गया है। लेंटा में स्टॉक के लिए, इसे 4,990 रूबल के लिए पेश किया गया था - एक आकर्षक कीमत पर।
एक दिलचस्प प्रस्ताव उन लोगों में भी रुचि रखता था, जिन्होंने वैक्यूम क्लीनर खरीदने की योजना नहीं बनाई थी। लेकिन एक उपयोगी और कार्यात्मक खिलौना खरीदने के विचार ने कई लोगों से अपील की, और बाकी उत्पाद एक धमाके के साथ बिखरे। भविष्य में, नए मॉडल दिखाई दिए, लेकिन कुछ सफाई रोबोट पोलारिस 0610 अभी भी काम करना जारी रखते हैं, जैसा कि नेटवर्क पर समीक्षाओं से स्पष्ट है।
चेन सुपरमार्केट में प्रचार कम लागत, लेकिन रोजमर्रा की जिंदगी के लिए नए, आधुनिक उपकरणों को खरीदने का एक शानदार अवसर है। बेशक, लागत में 50% की कमी एक विज्ञापन कदम है
उपस्थिति और डिजाइन का विवरण
नया वैक्यूम क्लीनर मोटी कार्डबोर्ड के एक आयताकार बॉक्स में पैक किया गया है। अंदर हल्के फोम आवेषण होते हैं जिसमें रोबोट को इकट्ठा किया जाता है। मामले में सबसे बड़ी सेल का कब्जा है, छोटे डिब्बों में चार्जर एडॉप्टर, प्लास्टिक साइड ब्रश (2 जोड़े), एक अतिरिक्त छलनी बिछाई जाती है।
मामले का एक फ्लैट गोल गोली रूप वैक्यूम क्लीनर के एक स्वचालित मॉडल के लिए एक परिचित डिजाइन विकल्प है। सीमित ऊंचाई और तेज कोनों की अनुपस्थिति के कारण, वह पूरे कमरे में स्वतंत्र रूप से घूमता है, बेड और वार्डरोब के नीचे सबसे दूर के क्षेत्र में चढ़ता है, और कुर्सियों और आर्मचेयर के चारों ओर सावधानी से घूमता है।
मामले के रंग डिजाइन के लिए, पोलारिस कंपनी के डिजाइनरों ने चमकदार लाल के साथ काले रंग का संयोजन चुना। शायद टिनिंग अधिक संयमित इंटीरियर से अलग है, लेकिन आकर्षक डिवाइस हमेशा दृष्टि में रहेगा
रोबोट के सामने एक चलता-फिरता स्प्रिंग-लोडेड बम्पर है जो इलास्टिक पॉलीमर से बना है जो शॉक को नरम बनाता है और शरीर को जल्दी पहनने से बचाता है। रोलर प्रकार के तीन रोलर्स नीचे की तरफ तय किए गए हैं: सामने वाला कुंडा है, और दो पीछे वाले भी थोड़े वसंत-लोड हैं।
फ्रंट व्हील के दोनों किनारों पर साइड ब्रश के लिए ब्रैकेट लगाए गए हैं। यदि आवश्यक हो, तो उन्हें सफाई के बाद हटाया और पुन: स्थापित किया जा सकता है।
समान दिखने वाले ब्रश वास्तव में अलग हैं। उन्हें भ्रमित न करने के लिए, फिक्सिंग से पहले अंकन की जांच करना आवश्यक है, हस्ताक्षर "एल" बाईं तरफ है और दाईं ओर "आर" है।
केस के निचले हिस्से को लेटरिंग के साथ भी चिह्नित किया गया है। ब्रश को ठीक करने के लिए, आपको उन्हें माउंट पर रखने और धीरे से दबाने की जरूरत है - जब तक वे क्लिक नहीं करते
ब्रश पतली मछली पकड़ने की रेखा के बंडल होते हैं, समय के साथ वे खराब हो जाते हैं और ख़राब हो जाते हैं। प्रतिस्थापन के मामले में, किट ब्रश की एक और जोड़ी प्रदान करता है। बेशक, बजट मॉडल के निर्माण के लिए पॉलिमर महंगे एनालॉग के रूप में प्रतिरोधी नहीं हैं, इसलिए स्पेयर पार्ट्स की आवश्यकता हो सकती है। और चूंकि मॉडल "अस्थायी" है, स्पेयर पार्ट्स की कमी लगभग सभी सस्ती उपकरणों की ध्यान देने योग्य कमजोरी है।
वीडियो में स्पष्ट रूप से पोलारिस 0610 मॉडल का परिचय दिया गया है:
डस्ट बैग की सफाई की बारीकियां
डस्ट कंटेनर 0.2 लीटर की मात्रा के साथ पारभासी प्लास्टिक से बना एक छोटा कंटेनर है। यदि आप इसे उठाते हैं, तो आप तुरंत अधिभोग की डिग्री देखेंगे। धूल कलेक्टर का पता लगाना बहुत आसान है - यह वैक्यूम क्लीनर के शीर्ष कवर के नीचे स्थित है।
सफाई इस प्रकार है:
- ऊपरी प्लास्टिक पैनल को झुकाएं;
- एक कंटेनर बाहर निकालें;
- ढक्कन खोलें;
- फ़िल्टर को हटा दें;
- कचरा बाहर हिलाओ;
- फ़िल्टर को बदलें;
- कंटेनर के ढक्कन को बंद करें;
- डिब्बे में डस्ट बैग रखें;
- वैक्यूम क्लीनर का कवर कम करें।
वास्तव में, सब कुछ जल्दी से होता है, क्योंकि सभी तत्व अतिरिक्त रूप से तय नहीं होते हैं, और कंटेनर को हल्के आंदोलन के साथ मिलता है।
क्षमता की एक छोटी मात्रा आपकी आंख को पकड़ती है। इसका मतलब है कि धूल को अक्सर बाहर हिलाना होगा, खासकर अगर पालतू जानवर अपार्टमेंट में रहते हैं
धूल बिन का कॉम्पैक्ट आकार रोबोट का एक नुकसान है। उन कमरों के लिए जहां सफाई शायद ही कभी की जाती है, एक अलग मॉडल का उपयोग करना बेहतर होता है, जिसमें धूल कलेक्टर कम से कम 0.5 लीटर कचरा होता है।
तथ्य यह है कि अगर टैंक भरा नहीं है तो भी रोबोट काम करना बंद कर सकता है। आमतौर पर किसी प्रकार की क्रिटिकल थ्रेशोल्ड होती है जो सेंसर संकेत देता है। यही है, कंटेनर का वास्तविक, "काम करने वाला" वॉल्यूम 200 मिलीलीटर से भी कम है।
डस्ट कंटेनर की देखभाल करना आसान है: यह कभी-कभी साफ नल के पानी से भरा जा सकता है। फ़िल्टर को कमरे के तापमान पर भी धोया और सुखाया जाता है।
निर्माता देखभाल के लिए आक्रामक डिटर्जेंट के उपयोग की सिफारिश नहीं करता है, लेकिन कपड़े धोने का साबुन अधिक गहन धोने के लिए काफी उपयुक्त है।
मुख्य विशेषताओं का अवलोकन
रोबोट वैक्यूम क्लीनर परिसर की स्वतंत्र, स्वायत्त सफाई के लिए डिज़ाइन किए गए हैं, इसलिए, वे तुरंत कई मुख्य कार्य करते हैं:
- कमरे के फर्श कवर (या कई कमरों) से धूल को एक विशेष भंडारण उपकरण में एकत्र किया जाता है;
- धीरे-धीरे कमरे के पूरे क्षेत्र में घूमें, यहां तक कि सबसे दुर्गम स्थानों और कोनों की भी सेवा करें;
- बैटरी से काम करते हैं, इसलिए, नियमित रिचार्जिंग की आवश्यकता होती है;
- कामकाज की प्रक्रिया में मालिकों को नियंत्रण से पूरी तरह मुक्त कर दिया।
सीधे शब्दों में कहें, वे पूर्णकालिक सफाईकर्मी हैं।
मॉडल 0610 मॉपिंग के लिए नहीं है, केवल ड्राई क्लीनिंग इसकी कार्यक्षमता में शामिल है। यदि आप लिनोलियम या टुकड़े टुकड़े की अधिक गहन सफाई के लिए उपयोग किए जाते हैं, तो अतिरिक्त भुगतान करना और एक मॉडल को अधिक महंगा खरीदना बेहतर है
ड्राई क्लीनिंग के नुकसान में से एक यह है कि ब्रश के रोटेशन के दौरान धूल का हिस्सा हवा में बढ़ जाता है और परिणामस्वरूप फर्श पर रहता है। गीली सफाई इस समस्या को हल करती है, और बहु-मंच सफाई के बाद, लगभग कोई बाल, ठीक मलबे या धूल फर्श पर छोड़ दिया जाता है।
पहले से ही वैक्यूम क्लीनर के डिजाइन से यह स्पष्ट है कि यह एक आदिम मॉडल है, जिसे न्यूनतम कार्यक्षमता के लिए डिज़ाइन किया गया है। इस पर उच्च आशाओं को पिन करने की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि न तो निर्माण की सामग्री और न ही बैटरी की क्षमता दीर्घकालिक और सक्रिय उपयोग के लिए डिज़ाइन की गई है।
रोबोट एक महंगे खिलौने की तरह है जो फर्श पर चलता है और इसके अलावा एक उपयोगी काम करता है - यह दुर्गम क्षेत्रों में जमा धूल को हटाता है।
रोबोट क्लीनर के तकनीकी विनिर्देश
वैक्यूम क्लीनर के तकनीकी मापदंडों से परिचित होने के लिए, निर्देशों का अध्ययन करना आवश्यक नहीं है - विशेषताओं की सूची सीधे बॉक्स पर मुद्रित होती है। संख्याओं से यह निर्धारित करना आसान है कि कार अपार्टमेंट की सफाई के साथ सामना कर सकती है या नहीं। कुछ संकेतकों के द्वारा, यह तुरंत स्पष्ट हो जाता है कि क्यों रोबोट की लागत एक ही श्रेणी के अन्य वैक्यूम क्लीनर की तरह, बल्कि 316 हजार रूबल नहीं है, लेकिन केवल 5 हजार रूबल है।
आकार के संदर्भ में, डिवाइस अन्य पोलारिस मॉडल से पीछे नहीं रहता है: 75 मिमी के मामले की ऊंचाई औसत है, अगर हम सूखी सफाई के लिए मॉडल को ध्यान में रखते हैं
अंतर्निहित बैटरी नियमित चार्जिंग के साथ बैटरी जीवन का संकेत है। हालांकि, बैटरी के प्रकार पर ध्यान दें - निकेल मेटल हाइड्राइड, सीमित क्षमता के साथ 1000 एमएएच। यह बैटरी का एक अप्रचलित नमूना है, जो लंबे समय तक चार्ज रखने की क्षमता की कमी के कारण आधुनिक मॉडलों में कम और कम उपयोग किया जाता है। लिथियम-आयन बैटरी द्वारा प्रतिस्थापित, एक ही आकार के साथ अधिक कैपेसिटिव और उत्पादक।
यह कमजोर बैटरी के कारण है कि डिवाइस रिचार्ज पर 5 घंटे तक रहता है और केवल 55 मिनट सामान्य मोड में काम करता है।
वैसे, वैक्यूम क्लीनर का मोड एकमात्र है, यह एक सीधी रेखा में डिवाइस को स्थानांतरित करने में शामिल है जब तक कि यह एक बाधा को पूरा नहीं करता है। फिर रोबोट घूमता है और दूसरी दिशा में चला जाता है
किट में चार्ज करने के लिए कोई आधार नहीं है, केवल एक एडाप्टर है जो 220 वी नेटवर्क से काम करता है। इसलिए, जैसे ही बैटरी पूरी तरह से छुट्टी दे दी जाती है - और यह 55 मिनट या उससे पहले होता है - आपको मैन्युअल रूप से रिचार्ज करने के लिए डिवाइस सेट करना होगा। रोबोट हमेशा एक ही शक्ति के साथ "अवशोषित" धूल - 14 वाट, यह विनियमित नहीं है।
शोर का स्तर बाद के मॉडल की तुलना में बहुत अधिक है - 65 डीबी। यह डिजाइन की सुविधाओं के साथ भी जुड़ा जा सकता है, न्यूनतम के साथ सुसज्जित है।
गृह सहायकों पर ग्राहक प्रतिक्रिया
मॉडल बाजार पर लंबे समय तक नहीं चला, लेकिन प्रचारक बिक्री के लिए धन्यवाद यह खरीदारों के बीच जल्दी से फैल गया, इसलिए आप पोलारिस 0610 के बारे में बहुत सारी समीक्षा पा सकते हैं। वे सकारात्मक और नकारात्मक में विभाजित हैं, निष्पक्षता के लिए हम उन दोनों पर विचार करेंगे। सबसे पहले, उस मॉडल का लाभ जो उपयोगकर्ता अक्सर नोट करते हैं।
छवि गैलरी
से फोटो
रोबोट वैक्यूम क्लीनर की कम लागत
सरल और स्पष्ट डिजाइन
छोटी ऊंचाइयों को पार करने की क्षमता
इसके अलावा, उपयोगकर्ता सकारात्मक रूप से कालीन से ऊन की सावधानीपूर्वक सफाई, कोनों से धूल को पूरी तरह से हटाने, सफाई की समग्र गुणवत्ता पर ध्यान देते हैं। लेकिन नकारात्मक समीक्षा भी पर्याप्त हैं।
उनमें से, आप तकनीकी विशिष्टताओं और लापता कार्यों पर टिप्पणी पा सकते हैं:
- असुविधाजनक है कि स्व-रिचार्जिंग के लिए कोई आधार नहीं है;
- बहुत शोर करता है, आराम और काम में हस्तक्षेप करता है;
- अक्सर धूल बैग को साफ करना पड़ता है;
- निर्माता द्वारा घोषित की तुलना में कम समय पूरा करता है;
- बहुत लंबा चार्ज।
डिवाइस के मालिकों की विशेषताओं और प्रतिक्रिया का विश्लेषण हमें यह निष्कर्ष निकालने की अनुमति देता है कि वैक्यूम क्लीनर पैसे के लायक है, लेकिन आपको इससे चमत्कार की प्रतीक्षा करने की आवश्यकता नहीं है। हर कोई जो भाग्यशाली है, वह अभी भी घर को क्रम में रखने में मदद करता है, और कुछ उपयोगकर्ताओं ने लंबे समय से कम प्रदर्शन वाले मॉडल को अधिक विशाल और बहुआयामी में बदल दिया है।
रोबोट क्लीनर खरीदने से पहले, हम अनुशंसा करते हैं कि आप हमारी अन्य सामग्री भी पढ़ें, जिसमें हमने विशेषज्ञ सलाह और उपकरण मालिकों की राय एकत्र की है। यह एक तेज विकल्प बनाने में मदद करेगा। आगे पढ़ें - पर पढ़ें
समान वैक्यूम क्लीनर के साथ तुलना
मध्य मूल्य खंड (15-20 हजार रूबल) से लोकप्रिय मॉडल के साथ पोलारिस 0610 की तुलना करने का कोई मतलब नहीं है, इसलिए हम दो निकटतम वैक्यूम क्लीनर (एम-वीडियो संस्करण के अनुसार) पर विचार करेंगे: पोलारिस पीवीसीआर 0116 डी - 5190 रूबल और एचईसी एमईपी 290 - 9690 रूबल । मुख्य विशेषताओं को एक सामान्य तालिका में प्रस्तुत किया गया है।
फ़ीचर / मॉडल | पोलारिस 0610 | पोलारिस 0116D | एचईसी MH290 |
सफाई का प्रकार | सूखा | सूखा | सूखा |
आयाम | 27 * 27 * 7.5 सेमी | 31 * 31 * 7 सेमी | 34 * 34 * 9 सेमी |
गारंटी | 1 साल | 1 साल | 1 साल |
डिजिटल डिस्प्ले | नहीं | वहाँ है | नहीं |
आरोप संकेत | वहाँ है | वहाँ है | वहाँ है |
मोड की संख्या | 1 | 4 | 4 |
धूल कलेक्टर मात्रा | 0.2 एल | 0.6 ली | 0.25 एल |
समय चार्ज | 5 ज | 2 ज | 5 ज |
बैटरी क्षमता | 1000 एमएएच | 1300 एमएएच | 1700 एमएएच |
मशीन में काम करते हैं। मोड | 55 मि | 45 मि | 60 मि |
Microfilter | वहाँ है | है + एचपीए | वहाँ है |
बाधा संवेदक | अवरक्त | अवरक्त | अवरक्त |
शोर का स्तर | 65 डीबी | 65 डीबी | 65 डीबी |
प्रोग्रामिंग की क्षमता | नहीं | नहीं | विलंबित प्रारंभ, टाइमर पर |
रिमोट कंट्रोल | नहीं | नहीं | वहाँ है |
जैसा कि तालिका से देखा जा सकता है, मॉडल के बीच बुनियादी अंतर हैं। मान लें कि दो वर्तमान वैक्यूम क्लीनर में 4 मोड में काम करने की क्षमता है, और एचईसी के पास एक नियंत्रण कक्ष और एक प्रोग्रामिंग इकाई है। आप डिवाइस को अधिक सुविधाजनक समय पर चालू करने के लिए सेट कर सकते हैं, उदाहरण के लिए, जब सभी किरायेदार स्कूल और काम पर होंगे।
बढ़ी हुई बैटरी क्षमता के बावजूद - 1700 एमएएच - एचईसी केवल 1 घंटे के लिए रिचार्जिंग के बिना काम करता है, और यह पोलारिस 0610 जितना चार्ज करता है - यानी 5 घंटे
डस्ट कंटेनर की सबसे बड़ी मात्रा में सुधार पोलारिस मॉडल है। अन्य बातों के अलावा, यह सबसे कम है और इसमें एक सुविधाजनक डिजिटल डिस्प्ले है जो वैक्यूम क्लीनर के संचालन के बारे में जानकारी दिखाता है - चयनित मोड, निर्दिष्ट समय अंतराल।
यदि आप एक रोबोट वैक्यूम क्लीनर के इस मॉडल में रुचि रखते हैं, तो हम अनुशंसा करते हैं कि आप पोलारिस से सर्वश्रेष्ठ रोबोट क्लीनर की रेटिंग के साथ खुद को परिचित करें।
प्रतिस्पर्धी मॉडलों का एक विस्तृत अवलोकन
स्वचालित क्लीनर के मॉडल पर विचार करें जो लेख में विश्लेषण की गई इकाई के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकता है। बेंचमार्क के लिए, जिसके आधार पर हम उत्पादों के चयन को संकलित करते हैं, हम सूखी मंजिल प्रसंस्करण के कार्यान्वयन को लेते हैं। कार्यक्षमता और उपकरणों में अंतर की सराहना करने के लिए, हम विभिन्न मूल्य श्रेणियों के उत्पादों की समीक्षा करेंगे।
प्रतियोगी # 1 - चतुर और स्वच्छ 004 एम-सीरीज़
सबसे सस्ती वैक्यूम क्लीनर पार्किंग में ही वापस नहीं आता है। चार्ज कम होने पर, डिवाइस के मालिक को इसे मैन्युअल रूप से लगाना होगा। यह केवल 50 मिनट के लिए लगातार काम कर सकता है, यह 4 घंटे के लिए चार्ज करेगा।
चतुर और स्वच्छ 004 एम-सीरीज़ को नरम सामग्री से बने बम्पर द्वारा रास्ते में आने वाली वस्तुओं के साथ आकस्मिक टकराव के प्रभावों से बचाया जाता है।
भविष्य के स्वामी के अनुरोध पर, रोबोट क्लीनर को फर्श कवर की गीली सफाई करने के लिए डिज़ाइन किए गए पैनल के साथ पूरक किया जा सकता है।
प्रतियोगी # 2 - पांडा X500 पालतू श्रृंखला
डिवाइस, जिसे मध्य-मूल्य खंड के उत्पादों को सौंपा गया है, सभी प्रकार के कोटिंग्स के प्रसंस्करण के लिए उपयुक्त है, जो अब सजावट और फर्श में उपयोग किया जाता है।
इसे PANDA X500 पेट सीरीज द्वारा यूनिट के फ्रंट पर टच बटन या रिमोट कंट्रोल से कंट्रोल किया जाता है। डस्ट बैग की मात्रा छोटी है, केवल 0.3 लीटर है। एक एलईडी बल्ब धूल भंडारण टैंक को भरने का संकेत देता है।
मॉडल अपार्टमेंट और देश के घरों के लिए आदर्श है जिसमें पालतू जानवर हैं। यह ऊन की सफाई और जिद्दी गंदगी का सामना करता है। डिवाइस एक नरम बम्पर से सुसज्जित है जो पर्यावरण के साथ आकस्मिक धक्कों और टकराव की भरपाई करता है।
प्रतियोगी # 3 - iRobot Roomba 895
रिचार्जिंग के बिना हमारी छोटी समीक्षा में सबसे महंगा मॉडल 1 घंटे के लिए फर्श को साफ कर सकता है। जब चार्ज कम हो जाता है, तो रोबोट बिजली के एक नए हिस्से को प्राप्त करने के लिए स्वचालित रूप से पार्किंग स्थल पर वापस आ जाएगा। वैक्यूम क्लीनर के इस ब्रांड को 3 घंटे के लिए चार्ज किया जाता है।
IRobot Roomba 895 में एक नरम बम्पर है। प्रसंस्करण के लिए क्षेत्र को सीमित करने में, एक आभासी दीवार का उपयोग किया जाता है। सफाई की शुरुआत को स्थानांतरित करने के लिए, एक टाइमर सेट किया गया है, रोबोट मालिकों द्वारा प्रोग्राम किए गए सप्ताह के दिनों में अपने कर्तव्यों को पूरा कर सकता है।
उदाहरण के रूप में दिए गए वैक्यूम क्लीनर में, यह ऑपरेशन की सबसे शांत इकाई है।
निष्कर्ष और बाजार पर सबसे अच्छा सौदा
यह निष्कर्ष निराशाजनक है: पोलारिस 0610 जैसे बजट मॉडल केवल मालिकों के लिए उपयुक्त हैं। यदि आप वास्तव में उच्च-गुणवत्ता वाली सफाई में रुचि रखते हैं, तो प्रसिद्ध ब्रांडों के महंगे, लेकिन कमरे और विश्वसनीय उपकरणों पर ध्यान दें। ये उपयोगी कार्यों की एक विस्तृत श्रृंखला और गीली सफाई की संभावना के साथ वैक्यूम क्लीनर हैं।
क्या आपके पास पोलारिस 0610 रोबोट वैक्यूम क्लीनर के साथ व्यक्तिगत अनुभव है? कृपया इसे हमारे पाठकों के साथ साझा करें, हमें बताएं कि क्या आप डिवाइस के संचालन से संतुष्ट हैं। अपनी टिप्पणी छोड़ें, अनुभव साझा करें, प्रश्न पूछें - लिंक ब्लॉक लेख के तहत स्थित है।